幾日來台灣輿論熱議「中華台北」這個話題，令筆者頗感滑稽。筆者絕無挑釁台灣朋友情緒的意思，然而，實在覺得「中華台北」這四個字講的沒道理。所以，雖然知道說它滑稽會令台灣朋友掃興，也不得不說了。

很簡單的道理，所謂「中華台北」，定語是「中華」，主語是「台北」。那麼，一般來說，有兩個以上的地方共同使用「中華」這個詞來做定語時，「中華台北」這個定義才有必要──因為要區別於其他同屬「中華」的地區嘛。而顧名思義，人們大致也可以想到「中華北京」、「中華香港」、「中華澳門」之類。不過，很遺憾，除了台灣使用「中華」一詞來做定語，我們卻未見其他任何一個地區在公開的國際場合使用它來做定語。至於前面提到的那三個地區，人家自稱「中國」、「中國香港」和「中國澳門」。於是，「中華」與「台北」的結合自然便不倫不類！

那麼也就是說，當沒有其他地區使用「中華」這個定語，台灣也便全無必要去接受「中華台北」這麼一個名號。而如果要接受，那自然要以前面提到的那三個地區在國際場合改稱「中華北京」、「中華香港」和「中華澳門」為前提。當然，讓那三個地區改以「中華」來做定語，實在是不太可能的事了。

（作者為中國異議人士，現居住中國河北）